1
00:00:22,890 --> 00:00:23,890
Ви відстій.

2
00:02:37,930 --> 00:02:41,090
Я ніколи не бачив тебе в діловому костюмі,
а тим більше смокінг.

3
00:02:41,570 --> 00:02:42,570
Я його орендував.

4
00:02:43,010 --> 00:02:46,230
Я не носив смокінг з старших років
випускний вечір

5
00:02:47,050 --> 00:02:52,410
Ісусе Христе, ось іде Джеррі. Він дивиться
як дзвінок. Гаразд, хлопці, пощадіть мене

6
00:02:52,410 --> 00:02:54,630
мудрість. Я відчуваю себе досить дурним
цей одяг.

7
00:02:55,610 --> 00:02:59,810
Пітер сказав, що його дім, його правила. Ні, але
Я маю на увазі, що це лише вечір покеру.

8
00:03:00,090 --> 00:03:03,530
Ми кожен раз разом грали в карти
Вівторок ввечері протягом двох років. Всі а

9
00:03:03,530 --> 00:03:04,710
раптом це формальна гра.

10
00:03:04,990 --> 00:03:06,090
Ну, Петро сказав, що...

11
00:03:06,320 --> 00:03:11,540
Покер ставав нудним, і він був
знайти щось особливе. Отже, пензлик для

12
00:03:11,540 --> 00:03:12,219
нагода.

13
00:03:12,220 --> 00:03:13,580
Слухай, я все ще відчуваю себе смішно.

14
00:03:14,220 --> 00:03:17,500
Піднімемося чи почекаємо
Алан? Піднімаємося. Алан завжди поруч.

15
00:03:17,540 --> 00:03:18,540
Так, давай.

16
00:03:20,920 --> 00:03:23,240
Люди недостатньо часто одягаються.

17
00:03:23,960 --> 00:03:26,660
Я маю на увазі, візьмемо, наприклад, вечір покеру.

18
00:03:27,720 --> 00:03:31,760
Я знав джентльмена, до якого ти збираєшся
зустрітися сьогодні ввечері протягом двох років. І ти

19
00:03:31,760 --> 00:03:32,760
знаєш що?

20
00:03:33,380 --> 00:03:35,240
Я ніколи не бачив, щоб хтось із них носив краватку.

21
00:03:36,980 --> 00:03:43,400
Тож я вирішив, наступного разу вечір покеру
буду в мене, я збираюся

22
00:03:43,400 --> 00:03:44,560
зробити це трохи іншим.

23
00:03:45,500 --> 00:03:46,840
Зробіть це справжньою подією.

24
00:03:48,980 --> 00:03:50,940
Не могли б ви трохи оглянути голову?

25
00:03:56,400 --> 00:03:57,400
так,

26
00:03:59,020 --> 00:04:01,660
Мені подобається, коли ти... Це добре,
це добре

27
00:04:07,600 --> 00:04:11,920
Так чи інакше, як я вже казав, я хотів
трохи приправити речі.

28
00:04:12,540 --> 00:04:15,120
Зробіть це справжнім досвідом.

29
00:04:15,860 --> 00:04:17,220
І тут ви вступаєте.

30
00:04:20,579 --> 00:04:24,060
О, люди в агентстві сказали, що ти
були хороші.

31
00:04:26,860 --> 00:04:28,560
Поки що ти фантастичний.

32
00:04:40,860 --> 00:04:42,400
Тримай мене за яйця, коли я прийду, чи не так?

33
00:05:19,630 --> 00:05:20,630
Дякую, це було фантастично.

34
00:05:21,630 --> 00:05:24,250
А тепер, чи не могли б ви подбати про мого гостя, поки я
закінчити одягатися?

35
00:05:24,530 --> 00:05:26,450
О, так, містере Фаррелл, сер.

36
00:05:31,730 --> 00:05:32,730
Так, пан

37
00:05:32,890 --> 00:05:33,890
Фаррелл, сер.

38
00:05:36,710 --> 00:05:38,890
Доброго вечора, панове.

39
00:05:39,610 --> 00:05:41,690
Вибачте, я подзвонив не в той дзвінок?

40
00:05:41,990 --> 00:05:43,890
Це квартира Піта Фаррелла.

41
00:05:44,210 --> 00:05:47,350
Так, це квартира містера Фаррелла,
а ти був би містером Барнеттом?

42
00:05:47,650 --> 00:05:52,110
Так, але я... І містер Уайтхед, і містер.
Пітман і, звичайно, містер Логан

43
00:05:52,110 --> 00:05:53,770
завжди приходить трохи пізно.

44
00:05:55,030 --> 00:05:57,170
Ви, панове, зайдете? Заходьте.

45
00:05:58,630 --> 00:06:00,630
Дозвольте мені взяти ваші пальта, панове.

46
00:06:01,850 --> 00:06:02,850
дякую

47
00:06:03,490 --> 00:06:05,830
дякую І дякую.

48
00:06:10,070 --> 00:06:14,450
Якщо подумати, це може бути
початок дуже цікавого вечора.

49
00:06:16,020 --> 00:06:18,360
Вони всі тут, крім Mr.

50
00:06:18,580 --> 00:06:19,840
Логан, як ви сказали, сер.

51
00:06:20,160 --> 00:06:21,160
Дякую, Ніна.

52
00:06:22,040 --> 00:06:23,040
ах,

53
00:06:23,600 --> 00:06:26,960
це буде містер Логан. Чи не побачите
що він приєднується до інших?

54
00:06:27,360 --> 00:06:30,460
Слухай, Джин, трохи дивно, але я
як він. він мені подобається.

55
00:06:30,700 --> 00:06:34,220
дякую

56
00:06:34,500 --> 00:06:35,500
дякую

57
00:06:38,080 --> 00:06:39,080
Коли він встав?

58
00:06:39,400 --> 00:06:40,400
Центральне лиття?

59
00:06:40,600 --> 00:06:44,620
Я думаю, що Піт нас налаштовує
щось. Не знаю що, але

60
00:06:45,160 --> 00:06:49,260
Звичайно, після прочитання 500 примірників
Playboy від обкладинки до обкладинки, він повинен бути

61
00:06:49,260 --> 00:06:50,260
пошкодження мозку.

62
00:06:51,080 --> 00:06:55,200
Ви насправді думаєте, що ми будемо грати
покер? Я маю на увазі, можливо, це все трохи

63
00:06:55,200 --> 00:06:56,200
такий собі жарт.

64
00:06:56,480 --> 00:06:58,340
Звичайно, ми будемо грати в покер.

65
00:06:58,920 --> 00:07:02,940
Сьогодні вечір вівторка, чи не так? привіт
офіціант, столик на чотирьох, будь ласка.

66
00:07:04,340 --> 00:07:06,220
Дуже смішно, дуже смішно.

67
00:07:06,860 --> 00:07:09,060
Джентльмени виглядають чудово, абсолютно чудово.

68
00:07:09,880 --> 00:07:13,200
Гей, Піте, що відбувається? Я маю на увазі,
досить, досить.

69
00:07:13,580 --> 00:07:14,580
Що за прикол?

70
00:07:15,430 --> 00:07:16,430
Без кляпу.

71
00:07:16,790 --> 00:07:21,070
ні справді Я просто відчував, як я був
хост цього тижня, я б спробував зробити картку

72
00:07:21,070 --> 00:07:22,970
ніч трохи інша.

73
00:07:24,310 --> 00:07:26,790
Ніна, якби ти виправив джентльмена а
пити.

74
00:07:27,570 --> 00:07:29,370
Я думаю, ми тут, щоб грати в карти.

75
00:07:30,030 --> 00:07:31,030
Звучить добре.

76
00:07:36,050 --> 00:07:37,050
ось ти.

77
00:07:41,630 --> 00:07:42,630
дякую

78
00:07:43,390 --> 00:07:45,400
Ну що ж, роздавайте картки, панове.

79
00:07:46,020 --> 00:07:47,020
Ура.

80
00:07:51,040 --> 00:07:52,620
Гей, що ти знаєш?

81
00:07:53,280 --> 00:07:54,280
Ой давай.

82
00:07:54,340 --> 00:07:55,340
Гаразд, хлопці.

83
00:07:55,660 --> 00:07:59,860
Твоя справа, Джордж. Що за справа? П'ять
карткові шпильки, валети краще.

84
00:08:00,140 --> 00:08:01,400
Дайте мене, лохи.

85
00:08:01,800 --> 00:08:02,800
Гаразд

86
00:08:24,170 --> 00:08:25,210
Ось вона, п'ять.

87
00:08:27,130 --> 00:08:29,630
Що сталося з усіма тузами в цьому
колода? Ви отримали їх усіх чи що?

88
00:09:10,440 --> 00:09:11,440
Зрозуміло, Піте.

89
00:09:11,540 --> 00:09:12,540
що за гра?

90
00:09:18,040 --> 00:09:19,220
У кожного з нас є королева.

91
00:09:19,720 --> 00:09:20,840
Що це за гра?

92
00:09:22,300 --> 00:09:27,640
У кожного з нас в минулому є жінка
до якого він більше не причетний.

93
00:09:28,260 --> 00:09:30,540
Крім того, щоб виписати їй щотижневі аліменти
чеки.

94
00:09:30,820 --> 00:09:32,760
З роками вартість життя зростає.

95
00:09:33,960 --> 00:09:39,220
Тепер я пропоную, щоб кожен із нас знав
принаймні один.

96
00:09:40,089 --> 00:09:43,430
пікантний маленький секрет у наших колишніх дружинах
життя.

97
00:09:43,890 --> 00:09:45,790
Якби ми цього не зробили, ми б, напевно, все ще були
заміж за ними.

98
00:09:46,050 --> 00:09:47,050
можливо.

99
00:09:47,550 --> 00:09:50,450
А як щодо цього, якщо ми всі поділимося цим
секрети один з одним?

100
00:09:50,790 --> 00:09:53,170
Це звучить як те, що люди роблять
в'язниця.

101
00:09:53,530 --> 00:09:55,630
Я думав, ми тут граємо в карти
ігри.

102
00:09:56,270 --> 00:09:59,330
Ну, ми могли б зробити це у формі a
гра.

103
00:10:00,250 --> 00:10:01,250
Як ви маєте на увазі?

104
00:10:02,130 --> 00:10:05,370
Кожен із нас записує на блокноті в
перед тобою.

105
00:10:07,230 --> 00:10:08,230
Приватно, звичайно.

106
00:10:09,000 --> 00:10:15,980
Цей пікантний секрет вашої колишньої дружини.
Єдина річ, про яку вона думала

107
00:10:15,980 --> 00:10:17,260
вона зійшла з рук.

108
00:10:18,120 --> 00:10:19,120
і?

109
00:10:20,040 --> 00:10:25,660
Пізніше, після всіх історій
читаємо, намагаємося зіставити оповідання з

110
00:10:25,660 --> 00:10:30,040
людина. Може щось бути в
історія, яка може дозволити нам дізнатися, хто

111
00:10:30,040 --> 00:10:33,020
дружина, як вона виглядає, де вона
працює.

112
00:10:33,460 --> 00:10:36,200
Насправді ні, Ел. Ми всі зустрілися після нашого
розлучення.

113
00:10:36,700 --> 00:10:38,300
Ніхто з нас не знає дружин один одного.

114
00:10:39,120 --> 00:10:40,720
не знаю Я думаю, що це якось тупо.

115
00:10:41,220 --> 00:10:42,760
Чому б нам просто не пограти в карти?

116
00:10:43,100 --> 00:10:44,100
Що трапилося, Гері?

117
00:10:44,240 --> 00:10:46,520
Все ще носиш факел для своєї старої?
Ви жартуєте?

118
00:10:46,860 --> 00:10:49,800
Я можу розповідати вам такі історії про неї
збив би тобі шкарпетки.

119
00:10:50,780 --> 00:10:52,160
Блокнот перед тобою, Гері.

120
00:10:54,400 --> 00:10:55,460
Є якісь правила?

121
00:10:55,800 --> 00:10:56,800
добре

122
00:10:57,580 --> 00:11:04,020
Ми називаємо жінку, про яку йдеться
Місіс Сміт. Можуть бути будь-які інші назви

123
00:11:04,700 --> 00:11:06,020
або вигадані імена.

124
00:11:06,860 --> 00:11:09,420
Ми всі маємо 30 хвилин, щоб записати свої
історія.

125
00:11:10,560 --> 00:11:14,300
І справді, Ніна може декого надихнути
ви.

126
00:12:04,590 --> 00:12:05,630
Як ми дізнаємося, хто йде першим?

127
00:12:05,990 --> 00:12:07,510
Ну, це вечір покеру, чи не так?

128
00:12:08,210 --> 00:12:09,510
Старша карта йде першою.

129
00:12:15,230 --> 00:12:16,390
Це залежить від тебе, Френк.

130
00:12:17,390 --> 00:12:19,330
Господи, мої долоні пітніють.

131
00:12:20,790 --> 00:12:22,090
Я не звик вимовляти промови.

132
00:12:27,490 --> 00:12:33,610
Моя дружина була не такою людиною...

133
00:12:34,480 --> 00:12:37,400
ви б назвали раннього вставання.

134
00:12:38,900 --> 00:12:43,120
На щастя для неї, я заробив достатньо грошей
щоб їй ніколи не довелося працювати.

135
00:12:44,880 --> 00:12:46,840
Вона любила спати пізно вранці.

136
00:12:48,160 --> 00:12:52,100
Мені потрібно було йти в офіс до 8.30 ранку
.m., тому ми ніколи не займалися сексом у

137
00:12:52,100 --> 00:12:54,460
вранці, крім вихідних.

138
00:12:55,980 --> 00:13:02,180
Звичайно, це був єдиний раз, коли я був
там, коли вона прокинулася.

139
00:13:03,080 --> 00:13:05,240
Справа не в тому, що їй не подобався секс у
ранок.

140
00:13:05,600 --> 00:13:06,800
Це була проблема.

141
00:13:07,200 --> 00:13:09,480
Вона була неймовірно збуджена, коли прокинулася
вгору.

142
00:13:10,320 --> 00:13:13,520
Був один час дня, коли вона була
ненаситний.

143
00:13:14,340 --> 00:13:19,320
Проблема полягала в тому, що я п’ять днів на тиждень
не було там, коли вона була така збуджена.

144
00:13:20,560 --> 00:13:23,480
Щось мало статися, і
звичайно щось зробив.

145
00:14:26,860 --> 00:14:27,860
О, так.

146
00:22:36,840 --> 00:22:37,840
Трахни мене.

147
00:25:44,240 --> 00:25:48,160
Вищезгадане життя містера Сміта
наскільки мені відомо.

148
00:25:49,420 --> 00:25:52,480
Ваш покірний слуга, Джон Сміт.

149
00:25:52,960 --> 00:25:56,840
Боже чортове. Ви маєте на увазі, що один із нас був
справді одружений на такому?

150
00:25:57,680 --> 00:25:59,100
Чому він розлучився?

151
00:25:59,840 --> 00:26:00,980
Важко сказати.

152
00:26:01,460 --> 00:26:05,620
Знаєте, це може стати втомливим
повертаючись додому щовечора і знаходячи a

153
00:26:05,620 --> 00:26:07,440
капелюх, залишений у коридорі, що хтось
зліва.

154
00:26:08,700 --> 00:26:09,700
Можливо пан

155
00:26:09,800 --> 00:26:11,740
Сміт мав змінити свій графік,
ви знаєте.

156
00:26:12,200 --> 00:26:15,500
Бережіть її. Він міг змінитися
отримати роботу та стати будівельником.

157
00:26:17,880 --> 00:26:20,740
Ну що ж, давайте дізнаємося, хто наступний
правильно?

158
00:26:22,220 --> 00:26:23,220
Френк вийшов.

159
00:26:26,200 --> 00:26:27,460
Це залежить від тебе, Гері.

160
00:26:34,980 --> 00:26:36,660
Ну, ось.

161
00:26:37,400 --> 00:26:40,580
Один день із життя місіс Сміт.
Сміт.

162
00:26:41,740 --> 00:26:46,300
Сказати, що моя дружина, якою вона була тоді,
мала на руках величезний час

163
00:26:46,300 --> 00:26:49,700
заниження. Але це була вакуумна вона
здавалося, наповнений великою енергією.

164
00:26:52,760 --> 00:26:56,640
Коли вона не нападала на відділ
магазин з армією кредитних карток, вона

165
00:26:56,640 --> 00:26:58,860
задовольнив її заклопотаність
доброго здоров'я.

166
00:26:59,540 --> 00:27:01,480
У понеділок вона побачить її
гінеколог.

167
00:27:01,740 --> 00:27:02,940
У вівторок її зменшують.

168
00:27:09,320 --> 00:27:10,700
У середу вона б...

169
00:27:10,910 --> 00:27:15,270
Збіжіть підтюпцем до свого ортопеда, щоб просто
переконайтеся, що її кросівки за 50 доларів не були

170
00:27:15,270 --> 00:27:16,270
псує їй ноги.

171
00:27:16,830 --> 00:27:18,950
У четвер вона побачить її
гінеколог.

172
00:27:19,630 --> 00:27:22,070
У всякому разі, ця історія про п'ятницю
полудень.

173
00:27:22,670 --> 00:27:27,590
Лише одна з багатьох, які місіс Сміт витратила на неї
нескінченний пошук життя, вільного від

174
00:27:27,590 --> 00:27:28,590
карієс.

175
00:27:30,290 --> 00:27:33,830
доброго дня У мене о 16:30.
зустріч з доктором Харкнессом.

176
00:27:34,250 --> 00:27:37,770
Так, звичайно. Вона, мабуть, місіс Сміт.
Це вірно. Можна взяти ваше пальто?

177
00:27:40,690 --> 00:27:41,690
дякую

178
00:27:45,310 --> 00:27:47,810
Якщо ви просто зробите себе
зручно, будь ласка. дякую

179
00:27:49,830 --> 00:27:52,630
Якщо ви відкриєте, ми візьмемо трохи
фотографії, подивіться, як ви це робите

180
00:28:03,870 --> 00:28:05,630
Гаразд, тримайся.

181
00:28:10,890 --> 00:28:13,090
сьогодні рентгенівські знімки місіс Сміт, докторе.
Харкнесс.

182
00:28:16,330 --> 00:28:18,010
Подивіться, як почувається наш найкращий пацієнт.

183
00:28:18,690 --> 00:28:19,710
Так само, як я думав.

184
00:28:20,010 --> 00:28:21,410
Ніде жодних ознак розпаду.

185
00:28:21,890 --> 00:28:23,470
У неї гарний рот, вам не здається?

186
00:28:23,990 --> 00:28:24,990
Мило, докторе.

187
00:28:25,910 --> 00:28:28,010
Ну, я тобі скажу. Чому б і ні
провести її ретельне прибирання?

188
00:28:28,230 --> 00:28:30,990
Я зайду до вас, перш ніж ви закінчите.
Це залишить мені трохи часу для Mr.

189
00:28:31,290 --> 00:28:33,250
Мостова робота Бродського. Так, звичайно,
лікар.

190
00:28:35,470 --> 00:28:37,730
Місіс Сміт, боюся, у мене щось погане
новина для вас.

191
00:28:38,080 --> 00:28:41,020
Доктор Гаркнесс перевірив ваші рентгенівські знімки
а у вас маленька порожнина.

192
00:28:41,260 --> 00:28:44,040
що? У мене ніколи не було карієсу. Чи він?
впевнений?

193
00:28:44,320 --> 00:28:47,920
Так, абсолютно точно. Але це нічого
турбуватися про. Він зніме гниль і

194
00:28:47,920 --> 00:28:50,660
заповніть його для вас миттєво. Ви робите
є щось, чи не так?

195
00:28:51,100 --> 00:28:54,400
Не думай про це більше. Я віддам
ви трохи закису азоту, і ви не будете

196
00:28:54,400 --> 00:28:55,400
відчувати щось.

197
00:28:56,760 --> 00:28:58,080
Ось і все. Просто лягти назад.

198
00:28:58,900 --> 00:28:59,900
Розслабтеся.

199
00:29:00,460 --> 00:29:01,460
Дихайте глибоко.

200
00:29:03,500 --> 00:29:04,820
Це добре. Продовжуйте дихати.

201
00:29:08,620 --> 00:29:09,620
Місіс Сміт?

202
00:29:11,080 --> 00:29:12,080
місіс

203
00:29:16,160 --> 00:29:17,160
Сміт?

204
00:34:14,219 --> 00:34:15,639
Ненсі, Ненсі.

205
00:34:17,000 --> 00:34:19,100
Чи можу я попрактикуватися над цим?

206
00:34:19,440 --> 00:34:20,440
звичайно

207
00:34:20,920 --> 00:34:21,920
так

208
00:38:55,290 --> 00:38:58,070
дякую

209
00:40:48,710 --> 00:40:51,190
Ви не думаєте, що вона знає, чи не так,
Ненсі?

210
00:40:52,550 --> 00:40:56,070
Я дав їй більш ніж достатньо азоту
оксид, доктор. Вона прокинеться і ніколи

211
00:40:56,070 --> 00:40:57,070
різниця.

212
00:41:08,270 --> 00:41:12,030
На завершення я можу лише сказати, що якщо це
Гра виявилася досить цікавою для гри

213
00:41:12,030 --> 00:41:15,530
знову я розповім вам усе про місіс
Героїчні дні Сміта в

214
00:41:15,530 --> 00:41:17,590
гінеколог. До наступного разу.

215
00:41:18,170 --> 00:41:19,230
Містер Джон Сміт.

216
00:41:20,710 --> 00:41:24,130
Знаєш, у це важко повірити
грав у покер протягом останніх двох років

217
00:41:24,130 --> 00:41:25,470
років з нашими першими двома Mr.

218
00:41:25,730 --> 00:41:28,290
Смітс. Це краще, ніж порно
рух.

219
00:41:29,710 --> 00:41:32,410
Ну що ж, панове, поле звужується
вниз.

220
00:41:33,730 --> 00:41:34,770
Три карти.

221
00:41:35,370 --> 00:41:39,250
Висока карта - це... Ви єдиний.

222
00:41:46,380 --> 00:41:50,760
З усіма грошима, які тільки могла
витрачати доступні їй, важко

223
00:41:50,760 --> 00:41:56,060
вважаю, що моя колишня дружина, мабуть, я
вона мала називати її місіс Сміт

224
00:41:56,060 --> 00:41:58,740
її б’є ногами в найнегідніші місця
можна уявити.

225
00:42:00,180 --> 00:42:03,620
Коли я пішов до офісу, вона це зробила
виходити з нашої квартири з валізою.

226
00:42:04,740 --> 00:42:08,960
Мабуть, вона не хотіла, щоб сусіди
побачити дивний одяг, який вона носила в

227
00:42:08,960 --> 00:42:09,960
полудень.

228
00:42:10,780 --> 00:42:14,740
Що дивніше, то краще, як вважає місіс.
Сміт був стурбований.

229
00:49:32,750 --> 00:49:33,750
Це було чудово.

230
00:55:09,680 --> 00:55:12,340
Кінець правильний. Це був кінець мого
одруження.

231
00:55:13,400 --> 00:55:17,800
Чомусь я просто не міг терпіти свою дружину
смоктати незнайомців у темних місцях

232
00:55:17,800 --> 00:55:18,800
кожен день.

233
00:55:19,400 --> 00:55:23,160
Я подумав, що це хороший спосіб зловити a
хвороба, яку не можна вимовити.

234
00:55:24,480 --> 00:55:25,900
У всякому разі, це моя історія.

235
00:55:26,940 --> 00:55:30,840
Якщо тобі цікаво, я ні
знати, який був фільм.

236
00:55:31,500 --> 00:55:35,300
Мені здається, це дивно, що вони цього не зробили
говорити. Я маю на увазі секс без словесних висловлювань

237
00:55:35,300 --> 00:55:36,360
спілкування взагалі.

238
00:55:37,240 --> 00:55:38,940
Я не думаю, що я міг би вийти з цього.

239
00:55:40,160 --> 00:55:42,440
Слова. Слова, якими я пояснював речі.

240
00:55:42,920 --> 00:55:45,620
Не було потреби нічого пояснювати
той театр.

241
00:55:47,400 --> 00:55:52,060
Добре, якби про це заговорили
і раціоналізуючи це, вони закінчаться

242
00:55:52,060 --> 00:55:53,060
думаючи один про одного.

243
00:55:53,240 --> 00:55:55,260
Ні, я думаю, Джордж правий.

244
00:55:56,000 --> 00:55:59,020
Секс заради сексу, деперсоналізований і
сирий.

245
00:56:00,160 --> 00:56:01,380
Але це важко досягти.

246
00:56:01,680 --> 00:56:03,620
Це можна було зробити лише з тотал
незнайомець.

247
00:56:04,380 --> 00:56:06,920
Такою здавалася третя місіс Сміт
мати на увазі.

248
00:56:08,180 --> 00:56:12,380
правильно. Ну, схоже, це між
ви і... Телефонний дзвінок для вас, Mr.

249
00:56:12,480 --> 00:56:14,480
Фарроу. О, хто це?

250
00:56:15,660 --> 00:56:18,000
Гм, це твоя колишня дружина.

251
00:56:20,300 --> 00:56:21,880
Ну, мені цікаво, чого вона може хотіти.

252
00:56:23,120 --> 00:56:25,540
О, мабуть гроші, щоб піти в кіно.

253
00:56:26,780 --> 00:56:29,380
Можливо, цього місяця вона отримала рахунок за стоматолога
і потребує допомоги з цим.

254
00:56:29,720 --> 00:56:32,480
Так, або зламав ніготь
чиясь каска.

255
00:56:32,940 --> 00:56:34,720
Дуже смішно, дуже смішно.

256
00:56:35,150 --> 00:56:37,970
Просто скажи їй, що я зайнятий. Я подзвоню
її пізніше.

257
00:56:38,190 --> 00:56:39,190
Так, сер.

258
00:56:40,330 --> 00:56:44,450
Ну, як я вже казав, це між вами
і я, Джордж.

259
00:56:46,030 --> 00:56:47,030
Вища карта?

260
00:56:54,010 --> 00:56:55,390
Внесіть, будь ласка, коробку.

261
00:57:11,790 --> 00:57:12,790
Заходьте.

262
00:57:13,110 --> 00:57:14,110
Будь ласка

263
00:57:15,990 --> 00:57:19,830
Ви, мабуть, містер Воррен. це вірно,
Місіс Сміт.

264
00:57:20,130 --> 00:57:21,130
що ти сказав

265
00:57:21,470 --> 00:57:23,710
Я сказав, що це правильно, місіс Сміт.

266
00:57:28,550 --> 00:57:32,170
що ти сказав

267
00:57:32,530 --> 00:57:34,290
Я сказав, що так, господине.

268
00:57:35,110 --> 00:57:36,110
Так вже краще.

269
00:57:36,750 --> 00:57:38,730
Йду в ванну переодягнутися.

270
00:57:39,500 --> 00:57:43,020
Я хочу, щоб ви видалили всі свої
одяг і прийняти відповідний

271
00:57:43,020 --> 00:57:45,600
і будьте швидкі з цим. У мене не все
день.

272
00:57:54,380 --> 00:57:56,920
Моя колишня дружина була єдиною дитиною.

273
00:57:57,160 --> 00:58:03,640
Я одружився з нею, тому що вона була
найтихіша, найніжніша жінка

274
00:58:03,640 --> 00:58:04,840
Я коли-небудь зустрічав.

275
00:58:05,540 --> 00:58:08,500
Ну, для початку, вона була
бібліотекар.

276
00:58:09,390 --> 00:58:16,110
Вона була трохи мишачою, але, мабуть, я був
врятував, продав свій дикий овес, а я

277
00:58:16,110 --> 00:58:18,410
хотіла з кимось оселитися
простий.

278
00:58:19,930 --> 00:58:22,730
Хлопче, мене чекав сюрприз.

279
00:58:23,330 --> 00:58:27,970
Наша місіс Сміт знайшла годину на обід
кожен день.

280
00:58:28,410 --> 00:58:34,850
Вона щодня залишала бібліотеку,
ніжний

281
00:58:34,850 --> 00:58:36,610
і спокійний.

282
00:58:37,160 --> 00:58:39,840
І приїхати в якийсь готель у центрі міста.

283
00:58:40,840 --> 00:58:43,940
Ну, судіть самі.

284
00:58:47,900 --> 00:58:49,320
Я не зовсім задоволений.

285
00:58:49,740 --> 00:58:51,260
Так, господине.

286
00:58:51,800 --> 00:58:52,800
Так хто?

287
00:58:53,180 --> 00:58:54,460
я тебе не чую.

288
00:58:54,880 --> 00:58:57,740
Говоріть. Говоріть. Підніміть це підборіддя.
Говоріть.

289
00:58:58,100 --> 00:58:59,100
Так, що?

290
00:58:59,220 --> 00:59:00,220
Так, господине.

291
00:59:00,540 --> 00:59:01,580
Так, що?

292
00:59:01,840 --> 00:59:04,340
Подивіться на цей прекрасний рожевий колір
гризти.

293
00:59:04,600 --> 00:59:05,600
Просто глянути.

294
00:59:19,290 --> 00:59:22,370
Ой, ти змушуєш мене падати. Підніміть це
ніжно, ніжно.

295
00:59:24,150 --> 00:59:25,150
Всю дорогу вгору.

296
00:59:25,590 --> 00:59:27,330
Тепер дай мені побачити, як ти його поцілуєш.

297
00:59:27,570 --> 00:59:28,790
Дайте мені побачити, дайте мені побачити.

298
00:59:29,950 --> 00:59:32,470
А ти будеш грати з моєю кицькою.

299
00:59:34,130 --> 00:59:36,410
Ви зробите мою пизду такою мокрою.

300
00:59:38,510 --> 00:59:39,930
Подивіться, як я можу це побачити.

301
00:59:40,630 --> 00:59:41,630
Візьми це.

302
01:00:06,860 --> 01:00:08,020
Ти майже гідний.

303
01:00:08,300 --> 01:00:09,480
Ти мене розумієш?

304
01:01:02,540 --> 01:01:03,540
Засунь туди язик.

305
01:01:04,140 --> 01:01:06,720
Спочатку подивіться на це. Подивіться на це. Поширюйте його
широкий.

306
01:01:07,420 --> 01:01:08,520
Я теж хочу це побачити.

307
01:01:09,220 --> 01:01:10,220
Ось і все.

308
01:01:10,720 --> 01:01:13,680
Я хочу побачити цей язик. Приклейте все
вихід, наскільки ви можете.

309
01:01:13,900 --> 01:01:15,020
Я хочу великий язик.

310
01:01:15,580 --> 01:01:18,240
Я не дозволю тобі повернутися, поки воно не виросте
якщо ви не зробите це правильно.

311
01:01:24,800 --> 01:01:26,560
Подивіться. Я граю зі своїми сосками. Подивіться.

312
01:01:27,140 --> 01:01:28,140
Це приємно?

313
01:01:28,400 --> 01:01:29,800
Хм? О, так.

314
01:01:31,200 --> 01:01:32,540
О, так. Не зупиняйся. Не зупиняйся.

315
01:01:33,160 --> 01:01:34,500
Не зупиняйся. Мені це зараз подобається.

316
01:01:34,880 --> 01:01:35,880
ти молодець

317
01:01:36,520 --> 01:01:37,520
Ти майже добре.

318
01:01:38,840 --> 01:01:39,840
Майже добре.

319
01:01:43,220 --> 01:01:44,400
Я хочу широко розповсюдитись.

320
01:01:46,400 --> 01:01:46,800
я

321
01:01:46,800 --> 01:01:53,420
думати...

322
01:01:53,420 --> 01:01:57,680
Думаю, дозволю... Дозвольте принести
твій член до мене.

323
01:01:59,100 --> 01:02:00,100
Зараз.

324
01:02:01,930 --> 01:02:03,590
У мене вже немає сил.

325
01:02:37,520 --> 01:02:39,220
Візьміть цю руку і пограйте з ними
м'ячі.

326
01:02:40,480 --> 01:02:42,200
Гарячий і соковитий, повний крихт.

327
01:03:11,660 --> 01:03:12,660
Ви знаєте, що я думаю.

328
01:03:17,980 --> 01:03:22,240
О, так.

329
01:03:24,360 --> 01:03:26,060
Що я хочу? так

330
01:03:54,120 --> 01:03:55,120
Це не працює.

331
01:03:56,120 --> 01:03:58,300
О, не роби цього. Просто вставте його
більше.

332
01:04:39,980 --> 01:04:40,980
ти зараз.

333
01:04:41,320 --> 01:04:42,320
До біса це.

334
01:04:42,700 --> 01:04:43,740
До біса це.

335
01:04:44,160 --> 01:04:45,160
До біса це.

336
01:04:48,740 --> 01:04:49,740
до побачення

337
01:05:48,680 --> 01:05:49,680
Він наповнюється.

338
01:05:50,380 --> 01:05:51,380
Джей?

339
01:05:51,780 --> 01:05:55,300
Так? Чи допоможе це з втратою?

340
01:05:56,320 --> 01:05:57,740
Леслі? Леслі?

341
01:06:26,580 --> 01:06:27,580
Дивовижно.

342
01:06:31,040 --> 01:06:32,600
що ти сказав

343
01:06:38,640 --> 01:06:45,540
Все зроблено

344
01:06:45,540 --> 01:06:49,240
мені цікаво, що було б, якби ти програв
ваш бібліотечний квиток.

345
01:06:50,000 --> 01:06:53,660
У всякому разі, я припускаю, що це було більше
цікаво...

346
01:06:54,240 --> 01:06:58,300
ніж провести день із десятковою дробом Дьюї
система.

347
01:06:59,520 --> 01:07:01,040
Дякую за увагу.

348
01:07:01,600 --> 01:07:03,040
З повагою, Джон Сміт.

349
01:07:03,340 --> 01:07:07,160
Ви знаєте, я поняття не маю на даний момент
хто міг бути одружений з будь-яким із них

350
01:07:07,160 --> 01:07:09,720
жінки. Я думаю, що я хотів би вийти заміж
всі вони.

351
01:07:10,240 --> 01:07:13,860
Це може стати більш зрозумілим після того, як ми почуємо
історія п'ята.

352
01:07:15,200 --> 01:07:17,560
Правильно, Піте. Є одна історія
зліва.

353
01:07:18,580 --> 01:07:19,580
правда

354
01:07:31,210 --> 01:07:33,610
Я думаю, шоу-бізнес мав бути присутнім
її кров.

355
01:07:33,950 --> 01:07:38,730
Я вперше зустрів місіс Сміт у коледжі
постановка Короля Ліра.

356
01:07:39,230 --> 01:07:44,910
У нас обох були маленькі ролі, і якщо я так скажу
так само, ми були жахливі.

357
01:07:46,990 --> 01:07:50,810
Це була моя перша і остання зустріч з
театр.

358
01:07:51,270 --> 01:07:56,530
Я думав, що те саме стосується місіс.
Сміт, але, мабуть, я помилявся.

359
01:07:57,250 --> 01:07:58,830
Десь глибоко в...

360
01:07:59,340 --> 01:08:05,220
закутки її психіки, її потреба
виконувати, і її потреба в сексі отримала все

361
01:08:05,220 --> 01:08:06,220
переплутані.

362
01:08:06,440 --> 01:08:11,600
Принаймні так вийшло.
Це як моя вчителька другого класу,

363
01:08:11,680 --> 01:08:16,380
Місіс Ліпшиц, як казали, нероба
розум це майстерня диявола.

364
01:08:17,060 --> 01:08:18,899
Стара добра місіс Ліпшиц.

365
01:08:51,210 --> 01:08:52,450
Я ж казав, ти запізнився.

366
01:08:52,689 --> 01:08:53,770
Так, я знаю, я знаю.

367
01:08:54,370 --> 01:08:55,470
Це неважливо.

368
01:08:55,750 --> 01:08:56,750
Барбі заборонена.

369
01:08:57,250 --> 01:08:59,910
Вона з’явилася, відсалютувала, Гаррі послав
її дім.

370
01:09:00,810 --> 01:09:02,689
Тепер йому важко знайти
заміна.

371
01:09:03,569 --> 01:09:04,569
хто твій друг?

372
01:09:05,210 --> 01:09:07,470
її? Я її не знаю. Вона не з
мене.

373
01:09:07,910 --> 01:09:09,370
Оголошення. ох

374
01:09:09,710 --> 01:09:11,130
Відповідаю на оголошення і гвинт.

375
01:09:11,609 --> 01:09:12,850
Не випускай її звідси.

376
01:09:13,830 --> 01:09:15,270
Ой, я не хочу звідси вилазити.

377
01:09:15,550 --> 01:09:17,229
Я хотів би пройти прослуховування для фільму.

378
01:09:17,750 --> 01:09:18,750
Прослуховування?

379
01:09:18,939 --> 01:09:20,439
Любий, тобі не потрібно проходити прослуховування.

380
01:09:20,800 --> 01:09:22,319
Ви впораєтеся.

381
01:09:22,740 --> 01:09:24,200
Мене звуть Пенніворт.

382
01:09:24,720 --> 01:09:26,340
І це все, що ви отримаєте.

383
01:09:26,580 --> 01:09:27,660
Мовчи, плазує.

384
01:09:28,060 --> 01:09:30,340
Чому б тобі не піти сказати Гаррі, що ми маємо
хтось?

385
01:09:36,439 --> 01:09:38,380
Я був у червневому Hustler минулого року.

386
01:09:38,939 --> 01:09:40,359
Ти напевно мене бачив.

387
01:09:40,800 --> 01:09:43,760
Пенніворт. Дівчина, яка проковтнула
Вісконсін.

388
01:09:44,479 --> 01:09:46,380
Гм, ні, боюся, ні.

389
01:09:47,250 --> 01:09:48,490
А хто такий Гаррі?

390
01:09:48,970 --> 01:09:50,149
Це місце належить Гаррі.

391
01:09:50,470 --> 01:09:54,090
Він знімає фільми. Він
той, що тобі платить. Ось хто він.

392
01:09:54,410 --> 01:09:56,550
Гей, я чув, у нас є нове м'ясо.

393
01:09:57,630 --> 01:09:59,330
Гм, я тут через оголошення.

394
01:09:59,650 --> 01:10:00,650
А-а-а.

395
01:10:02,370 --> 01:10:03,670
Так, у вас все вийде.

396
01:10:04,230 --> 01:10:06,430
150 доларів на день і обід.

397
01:10:07,190 --> 01:10:09,690
Ви називаєте це обідом? Так, будь ласка,
будь ласка, будь ласка.

398
01:10:09,910 --> 01:10:11,250
Вона отримує доплату за ДП.

399
01:10:11,710 --> 01:10:13,190
DP? Що таке DP?

400
01:10:13,590 --> 01:10:16,470
Ну, ви знаєте, один спереду і один
вгору по спині.

401
01:10:16,800 --> 01:10:20,080
Гаррі знає, що я не займаюся аналами. Хіба це не так?
правильно, Гаррі?

402
01:10:20,360 --> 01:10:21,360
Так, правильно, Шеріл.

403
01:10:22,080 --> 01:10:23,080
Повне проникнення.

404
01:10:23,780 --> 01:10:24,960
Чи це можливо?

405
01:10:25,320 --> 01:10:29,220
Не переживай про це. Це згодиться
добре. Ми проведемо вас через це. так,

406
01:10:29,340 --> 01:10:30,259
Ну що ж, ходімо.

407
01:10:30,260 --> 01:10:31,260
Час - гроші. давай

408
01:10:33,700 --> 01:10:36,380
Гаразд, у нас буде набір
використання цього дня тут.

409
01:10:37,500 --> 01:10:38,960
Давай, давай, давай, давай.

410
01:10:40,300 --> 01:10:43,980
Місіс Сміт, ви чудова жінка.

411
01:10:44,360 --> 01:10:47,980
Друзі, ваш одяг вам не підходить
справедливість. Можливо, якби ви змінили його, щоб виглядати

412
01:10:47,980 --> 01:10:49,500
трохи зручніше. Тод, будь ласка.

413
01:10:50,140 --> 01:10:53,240
З нею все добре, але, знаєте, хто
знає, чи може вона дати хорошу голову.

414
01:10:53,900 --> 01:10:58,580
Я маю на увазі, вона... Ви мені так сказали
Я отримую найкраще від вашого бізнесу.

415
01:11:00,060 --> 01:11:01,720
Йди, йди з цим. так

416
01:11:02,640 --> 01:11:03,640
так

417
01:11:16,269 --> 01:11:20,410
До біса, крихітко. До біса це. Ось так.

418
01:11:21,110 --> 01:11:22,009
Май це.

419
01:11:22,010 --> 01:11:24,510
Дай мені побачити твоє обличчя. Дай мені подивитися, що це
виглядає як.

420
01:11:24,930 --> 01:11:25,930
Ось так.

421
01:11:27,290 --> 01:11:32,170
А-а-а. А-а-а. Трохи складніше.

422
01:11:32,490 --> 01:11:33,490
Трохи складніше.

423
01:11:33,850 --> 01:11:37,450
Люблю це. Люблю це. Ви цього хочете. Це є
ваше харчування. Це твоє життя. тут

424
01:11:37,450 --> 01:11:38,429
ми йдемо.

425
01:11:38,430 --> 01:11:39,690
Ось ми йдемо. Красива.

426
01:11:40,110 --> 01:11:41,110
Чудова. Чудова.

427
01:11:46,890 --> 01:11:47,890
Ну, Бенні.

428
01:11:47,990 --> 01:11:51,170
Насолоджуйтесь своєю роботою, насолоджуйтесь своєю роботою, насолоджуйтесь
ваша робота. ось ти.

429
01:11:51,590 --> 01:11:54,530
Я хочу піднятися зараз, Бак. Я хочу
підійдіть ближче до свого обличчя.

430
01:11:55,210 --> 01:11:56,210
Ось і ми.

431
01:11:56,670 --> 01:11:58,210
Відступи, Оксенштейн.

432
01:11:59,190 --> 01:12:00,650
Ось і ми. Ручка вниз.

433
01:12:01,270 --> 01:12:04,510
Животик, животик. Ось і ми. Удар цього півня
важко зараз.

434
01:12:05,270 --> 01:12:06,270
Важче, важче.

435
01:12:46,440 --> 01:12:49,020
ти трохи по голові його
півень. А тепер послухай, що я хочу від тебе

436
01:12:49,020 --> 01:12:52,340
просто покажіть екстаз, чисту радість. Ця жінка
працює понаднормово, щоб зробити вас

437
01:12:52,340 --> 01:12:53,340
найщасливіша людина в світі.

438
01:12:53,540 --> 01:12:54,540
Гаразд, подивимось.

439
01:13:31,240 --> 01:13:35,380
Що я хочу, щоб ви зробили, закрийте
фотоапарат, будь ласка. Іди прямо сюди.

440
01:13:35,840 --> 01:13:37,840
Чорт, якщо ти не проти поворухнутися на хвилинку.

441
01:13:39,020 --> 01:13:43,700
Просто сядьте прямо там. привіт
вона ми. Ось так.

442
01:13:45,580 --> 01:13:46,840
Гей, до побачення.

443
01:13:47,820 --> 01:13:49,700
Пенні, відійди позаду Бака.

444
01:13:49,920 --> 01:13:51,900
Бак, вставай. Ось і ми.

445
01:13:53,900 --> 01:13:56,500
Ось воно.

446
01:13:57,680 --> 01:13:59,840
Бачите? Трохи ближче.

447
01:14:15,460 --> 01:14:17,280
Скільки я поверну сьогодні?

448
01:14:18,120 --> 01:14:20,560
Не переживай про це. Ви обідали?
ще?

449
01:15:45,960 --> 01:15:48,860
Розставте їй ногу. Розставте їй ногу. так,
так.

450
01:15:49,140 --> 01:15:50,180
Повільно, повільно.

451
01:15:50,400 --> 01:15:51,480
Боляче тільки спочатку.

452
01:15:51,800 --> 01:15:53,980
Ось так. Красиво, красиво.
Ось і все.

453
01:16:07,640 --> 01:16:09,760
Невелика пауза.

454
01:16:49,850 --> 01:16:52,590
Гаразд, Бак, тримай свою дупу
поки. Ось так. добре

455
01:16:53,170 --> 01:16:54,950
Дай мені почути, як ти стогнеш.

456
01:17:32,330 --> 01:17:33,830
Так, так, давай, давай.

457
01:18:11,820 --> 01:18:14,320
Мм-хм. Мм-хм. Дай мені подивитися.

458
01:18:15,160 --> 01:18:16,160
Піднесена радість.

459
01:18:23,920 --> 01:18:26,560
давай правильно. Зачекайте. Тримай це. Тримай це.

460
01:18:27,500 --> 01:18:28,500
Мм-хм.

461
01:18:45,200 --> 01:18:46,200
га?

462
01:19:38,730 --> 01:19:44,290
Я б ніколи не дізнався про
якби я не побував у подвигах місіс Сміт

463
01:19:44,290 --> 01:19:46,270
дівич-вечір на торговій конвенції.

464
01:19:47,030 --> 01:19:49,010
Показували мальочницький фільм.

465
01:19:49,730 --> 01:19:55,410
Як ви вже здогадалися, саме
людину, яку я поклявся любити, шанувати та

466
01:19:55,410 --> 01:20:01,970
на екрані було підтвердження
до світу, що два в одному можуть перейти.

467
01:20:02,750 --> 01:20:06,570
З повагою, містер Джон Сміт. Я думаю, що я
збираюся отримати своє пальто.

468
01:20:06,890 --> 01:20:07,890
чому

469
01:20:08,560 --> 01:20:09,560
Це ще не кінець.

470
01:20:09,680 --> 01:20:10,680
Це для мене.

471
01:20:11,400 --> 01:20:12,239
Алан правий.

472
01:20:12,240 --> 01:20:14,280
Насправді неважливо, чия історія
чий.

473
01:20:15,160 --> 01:20:16,160
Це не важливо.

474
01:20:17,020 --> 01:20:18,020
Гері правий, Піте.

475
01:20:18,700 --> 01:20:22,340
Хтось, будь ласка, скаже мені, що відбувається
тут? Я маю на увазі, ми повинні вгадати.

476
01:20:22,340 --> 01:20:23,540
У цьому і полягає вся суть гри.

477
01:20:24,060 --> 01:20:25,160
Але це не так, Піте.

478
01:20:25,820 --> 01:20:29,800
Знаєш, я із задоволенням грав у покер
тут щовівторка ввечері протягом двох років.

479
01:20:30,140 --> 01:20:32,180
Але в інші ночі я щось роблю
інше.

480
01:20:32,400 --> 01:20:36,360
так? Я колись була заміжня за найсексуальнішою
жінка, яку я коли-небудь зустрічав.

481
01:20:36,640 --> 01:20:37,840
Але ти знав це раніше.

482
01:20:38,330 --> 01:20:40,030
Ні, не він, Пітере. І я теж.

483
01:20:40,670 --> 01:20:42,790
Поки я не почув, що хтось інший прочитав моє
історія.

484
01:20:43,370 --> 01:20:44,750
Тоді я все по-іншому побачив.

485
01:20:46,330 --> 01:20:47,330
Френк правий, Піте.

486
01:20:47,770 --> 01:20:53,390
Почути, як хтось інший читає історію
начебто змушує мене зрозуміти речі

487
01:20:53,390 --> 01:20:54,390
зробив.

488
01:20:54,610 --> 01:20:55,690
Одне можна сказати точно.

489
01:20:57,250 --> 01:20:58,250
Що це?

490
01:20:58,310 --> 01:20:59,610
Вона була кращою за покер.

491
01:21:01,010 --> 01:21:01,929
Це правда.

492
01:21:01,930 --> 01:21:03,350
Знаєш, що я збираюся робити?

493
01:21:04,130 --> 01:21:05,130
що? що?

494
01:21:06,750 --> 01:21:07,750
Я збираюся...

495
01:21:07,900 --> 01:21:13,100
Сідай у таксі, їдь у місто до моєї колишньої дружини
квартиру, і благати її прийняти мене назад.

496
01:21:14,080 --> 01:21:17,020
Саме те, що я думав. Зачекайте а
хвилинку, почекай.

497
01:21:17,440 --> 01:21:19,760
Хіба ти не хочеш дізнатися, хто такі дружини?
дійсно були?

498
01:21:20,500 --> 01:21:21,820
Я не думаю, що це важливо.

499
01:21:22,080 --> 01:21:25,480
Зніміть таємницю з усього.
Ні, залиште як є.

500
01:21:25,860 --> 01:21:27,860
Ніна, ти одна на мільйон.

501
01:21:28,600 --> 01:21:30,560
О, дякую, містере Барнетт.

502
01:21:45,420 --> 01:21:46,420
дякую

503
01:21:50,580 --> 01:21:52,360
Піт, за все.

504
01:21:53,780 --> 01:21:55,000
На добраніч, хлопці.

505
01:21:55,420 --> 01:21:56,420
на добраніч

506
01:22:08,840 --> 01:22:13,000
Містере Фаррел, ваш колишній подзвонив знову і
вона сказала, що ти запізнився.

507
01:22:13,460 --> 01:22:14,560
Ти теж, га?

508
01:22:16,920 --> 01:22:18,140
Так, я теж.

509
01:22:19,760 --> 01:22:21,980
Власне, я вирішив побачитися з нею раніше.

510
01:22:22,620 --> 01:22:25,300
Насправді я був дуже радий, коли
всі пішли.

511
01:22:26,660 --> 01:22:28,900
Гм, ще одне, містере Фаррелл.

512
01:22:30,080 --> 01:22:31,640
Якою вона була?

513
01:22:32,000 --> 01:22:33,480
Я маю на увазі твою дружину.

514
01:22:37,290 --> 01:22:41,410
Ні, ні. Думаю, Джордж мав рацію. Це
краще залишити загадку.

515
01:22:41,930 --> 01:22:42,930
На добраніч, Ніна.

516
01:22:43,410 --> 01:22:45,010
Доброї ночі, містере Фаррелл.

